What does “Groomed Home” mean?

Grooming means to “take care of one’s appearance.” In other words, when a home is groomed, it means you made it all nice and proper.